DSAG's UI5 Best Practice - i18n - Textklassifizierung (Annotation)
Meist werden die Übersetzungen nicht vom Entwickler erstellt. Damit die "Übersetzer" zusätzliche Informationen bekommen, können Textklassifizierungen verwendet werden.
Die Annotaiton sieht wie folgt aus:
#<TextType>,<MaximumLength>:<AdditionalContextInformation>
- MaximumLength und AdditionalContextInformationen sind optional
- Vordefinierte Texttypen z.B. XBUT, XFLD, XCOL, XMSG, ...
#XBUT,20
btnSave=Speichern
btnCancel=Abbrechen
#XMSG,20: Message Toast Meldung für fehlerhaftes Datum
txtParameterDateError=Datum ungültig {0}